v. 9 n. 4 (2010): Edición 41